retour à l'accueil

Documentation d'artistes diplômés de l'EESAB. 2011 - 2016

Camille Tan

Enveloppes, 2013

Dessins à la craie sèche sur papier, encadrement en bois - 50x65cm, 2013
Vues de l'exposition DNSEP, Annexe EESAB Rennes, Bretagne.

Envelopes, 2013

Dry chalk on paper – wooden frame – 50x65cm, 2013
Exhibition views DNSEP, Rennes, Brittany, France.

 

Enveloppes, packagings, contenants, ces objets propres à la consommation sont vidés de leur contenu. Mon travail de réutilisation de l’objet passe par plusieurs étapes (collecte, prises de vues photographiques, le dessin, la mise en espace) et s’articule autour d’un jeu de transferts et de compressions d’images. Ainsi, de l’objet réel on passe à la 2D de la photographie puis, par le biais du dessin on vient créer une fausse 3D. L’ encadrement vient fermer la boucle, de manière illusoire il aplatit l’objet dessiné. 

Envelopes, packagings, containers ; these consumer items are emptied of their contents. My work of re-using an object goes through various steps (collections, photographs, drawing, the display) and is articulated around an interaction of image transfers and compressions. Therefore we move from the original object to the photographical 2D, then through drawing, we create a fake 3D. The wooden frame closes the loop, it flats the drawn object in a illusory manner.