retour à l'accueil

Documentation d'artistes diplômés de l'EESAB. 2011 - 2016

Antoine Hoffmann

MÀJ 15-03-2018

Grain de sable, 2012

En 2002, un enfant de quatre ans est décédé dans un ascenceur d'un HLM dans le quartier strasbourgeois de la meinau. La société de maintenance n'était pas venu vérifier l'état de l'appareil depuis de nombreuses années.
La municipalité et la société d'entretien ont alors accusé les dealers du quartier d'avoir endommagé l'ascenceur, en l'utilisant pour cacher de la drogue.
Les elévateurs sont un véritable problème pour les habitants des HLM (ils sont souvent en panne et rarement réparés), encore plus pour ceux qui vivent dans les derniers étages
Le 2 juin 2012, le maire est venu visiter mon atelier. Malheureusement, l'ascenceur ne fonctionnait pas ce jour là. Mon atelier se situait au 7ème étage d'une tour HLM.

Grain of sand, 2012

In 2002, a child of 4 years died in an elevator in the neighboor of «La Meinau» in Strasbourg. The maintenance socity didn't come to check the elevator for many years.
The Strasbourg's municipality and the maintenance socity accused the drugs dealers to break the elevators by by using it to hid drugs.
The elevators is a real problem for people who live in social housin, espicially fo those who live in the last floors.
On the 2 nd of June 2012, the Mayor of Strasbourg came in the neighborhood of «La Meinau» to visit the studio's artists of the «Trait d'Union» project. Unfortunatly, the elevator was broken.
My Studio was on the 7 th floor